Dr. Syama Prasad Mookerjee Research Foundation

Salient Points of PM’s address at Indian Community Event in Japan

भारतकेप्रधानमंत्रीकेतौरपरयहमेरीतीसरीजापानयात्राहै।औरजबभीजापानआनेकामौकामिलातोयहांमुझेएकआत्मीयताकाअनुभवहोताहै।वोइसलिएक्योंकिभारतऔरजापानकेबीचसंबंधोंकीजड़ेंपंथसेलेकरप्रवृतितकहैं।हिंदूहोयाबौद्धमत, हमारीविरासतसाझाहै।हमारेआराध्यसेलेकरअक्षरतकमेंइसविरासतकीझलकहमप्रतिपलअनुभवकरतेहै।

मांसरस्वती, मांलक्ष्मी, भगवानशिवऔरगणेशसबकेसाम्यजापानीसमाजमेंमौजूदहैं।सेवाशब्दकाअर्थजापानीऔरहिंदीमेंएकहीहै।होमयहांपरगोमाबनगयाऔरतोरणजापानीमेंतोरीबनगया।

पवित्र Mount Ontake (ओंताके) परजानेवालेजापानीतीर्थयात्रीजोपारंपरिकश्वेतपोशाकपहनेहैं, उसपरसंस्कृत-सिद्धम्लिपिकेकुछप्राचीनवर्णभीलिखवातेहैं।वेजबश्वेतजापानीतेंगुईपहनतेहैंतोउसपरऊँ (ओम्) लिखाहोताहै।

साथियों, भारतऔरजापानकेरिश्तोंकेतानेबानेमेंऐसेअतीतकेबहुतसेमजबूतधागेहैं।भारतऔरजापानकेइतिहासकोजहांबुद्धऔरबोसजोड़तेहैं, वहींवर्तमानकोआपजैसेनएभारतकेराष्ट्रदूतमजबूतकररहेहैं।सरकारकाराजदूतएकहैंलेकिनराष्ट्रदूतयहाँहज़ारोंहैं।

आपवोपुलहैंजोभारतऔरजापानको, दोनोंदेशोंकेलोगोंको, संस्कृतिऔरआकांक्षाओंकोजोड़तेहैं।मुझेखुशीहैकिआपअपनेइसदायित्वकोसफलताकेसाथनिभारहेहैं।

साथियों, मेरीजबभीप्रधानमंत्रीश्रीआबेसेबातहोतीहैतोवोभारतीयसमुदायकीइतनीतारीफकरतेहैंकिमनगदगदहोजाताहै।आपलोगोंनेअपनेकौशलसे, अपनेसांस्कृतिकमूल्योंसेयहांबहुतसम्मानअर्जितकियाहै।

योगकोआपजापानकेजनजीवनकाहिस्साबनानेमेंसफलरहेहैं।यहांकेमेन्यूमेंआपनेकढ़ीचावललादियाऔरअबतोआपदीवालीभीअपनेजापानीदोस्तोंकेसाथमनातेहैं।आपनेमार्शलआर्ट्समेंनिपुणइसदेशकोकबड्डीकीकलाभीदेनाशुरूकरदियाहैऔरअबआपक्रिकेटकेकल्चरकोभीविकसितकरनेमेंजुटेहैं।

आपनेजिसतरहContribute, Co-exist to Conquer (कोंकर) Heartsकेमंत्रसेजापानीदिलोंमेंजगहबनाईहैवोसचमुचकाबिलेदादहै।  मुझेप्रसन्नताहैकि 30 हज़ारसेअधिककाभारतीयसमुदाययहांहमारीसंस्कृतिकेप्रतिनिधिकेरूपमेंकामकररहाहै।